Selasa, 09 Oktober 2012
Mushaf Aljamil; Belajar Al-Qur’an dengan Mudah dan Murah
Penerbit : Cipta Bagus Segara, Jakarta
Cetakan : Pertama, September 2012
Halaman : ix + 631
Ukuran : 21 x 29 cm
Bahan Kertas : QPP
Harga : Rp97.000 (Full Colour)
Semakin hari, semakin banyak bermunculan varian produk Al-Qur’an yang memanjakan para pembaca Muslim tanah air. Produk yang variatif itu memberikan banyak pilihan alternatif kepada umat Islam, khususnya, di Indonesia untuk belajar, mengajarkan, dan mengamalkan Al-Qur’an dengan cara yang lebih mudah, praktis, dan cepat. Tak terkecuali kehadiran Mushaf Aljamil: Al-Qur’an Tajwid Warna, Terjemah Per Kata, dan Terjemah Bahasa Inggris.
Mushaf Aljamil lebih unggul dibandingkan Mushaf lain yang sejenis. Setidaknya, dari tiga sisi: konten, kualitas bahan cetak dan tampilan, dan harga.
Pertama, konten Mushaf Aljamil memiliki enam kelebihan utama berikut ini.
- Khat Utsman Thaha. Tergolong khat yang paling enak dan mudah dibaca. Khat ini sudah disesuaikan dengan standardisasi Kementerian Agama RI, dengan ukuran khat lebih besar dan lebih terang daripada khat mushaf sejenis yang sudah beredar di tengah masyarakat.
- Terjemah Per Kata. Terjemah kata demi kata yang merujuk langsung pada terjemah standar Kementerian Agama RI. Sebagai sarana untuk mempermudah pembaca dalam memahami pesan-pesan Allah dalam Al-Qur’an, tidak hanya secara keseluruhan, tetapi kata demi kata, bahkan huruf demi huruf.
- Lima Tajwid Warna. Khat dilengkapi dengan lima warna yang berbeda sesuai hukum tajwid. Merah, magenta, cyan, hijau, dan biru. Lima warna yang mudah diingat, berdasar penelitian Lajnah Tashih Kementerian Agama RI.
- Terjemah Bahasa Inggris. Disajikan ayat demi ayat. Agar Mushaf ini lebih mudah dipahami dan dipahamkan kepada orang-orang yang berbahasa Inggris.
- Asbabun Nuzul. Memuat latar belakang diturunkannya suatu ayat. Mengetahui konteks diturunkkan suatu ayat dapat mempermudah pemahaman dan pengamalan pesan-pesan Al-Qur’an.
- Tesaurus. Memuat berbagai informasi dan wawasan yang berkaitan dengan Al-Qur’an, seperti keutamaan surah, keutamaan ayat, dan beberapa rahasia dalam Al-Qur’an.
Selain enam kelebihan utama tersebut, Mushaf Aljamil juga memuat beberapa kelebihan lainnya yang berkaitan dengan Al-Qur’an seperti Ilmu Tajwid Praktis, Etika Membaca Al-Qur’an, Sejarah Kodifikasi Al-Qur’an, Indeks Doa dalam Al-Qur’an, Indeks Alfabet, dan Ulumul Qur’an (Wawasan seputar Al-Qur’an).
Kedua, Mushaf Aljamil dicetak full colour dengan menggunakan jenis kertas QPP: bahan kertas dengan kualitas terbaik yang jamak digunakan oleh penerbit-penerbit Al-Qur’an di Timur Tengah.
Ketiga, harga jual Mushal Aljamil sangat terjangkau karena dapat dimiliki dengan harga yang jauh lebih murah daripada Mushaf sejenis yang terbit di Nusantara.
Mushaf Aljamil sebagai jawaban atas keinginan masyarakat untuk memiliki Mushaf dengan konten bermutu, praktis, dan lengkap; kualitas bahan cetak dan tampilan yang terbaik, tetapi tidak perlu mengeluarkan banyak biaya.
Selengkapnya di www.penerbitcbs.com atau www.quran-aljamil.blogspot.com
Minggu, 25 Maret 2012
Al-Qur'an Transliterasi Per Kata dan Terjemah Per Kata
Al-Qur’an merupakan pegangan utama umat Islam. Al-Qur’an tidak hanya sebagai tuntunan hidup, Al-Qur’an juga sebagai ladang untuk memperoleh pahala sebanyak mungkin. Semakin sering seorang muslim membaca, memahami, mempelajari, dan menelaah Al-Qur’an, semakin banyak pahala yang akan dituainya.
Ketika seseorang mampu membaca Al-Qur’an dengan baik dan benar sekaligus mampu memahaminya, dia akan memperoleh pahala lebih besar daripada seorang yang sekadar bisa membaca. Orang yang bisa membaca sekaligus bisa memahami pesan-pesan yang terkandung dalam Al-Qur’an, akan lebih mudah mempraktikkannya dalam kehidupan sehari-hari.
Mushaf At-Athayyib hadir sebagai jembatan umat Islam di Indonesia untuk mempermudah upaya agar dapat membaca dan memahami Al-Qur’an dengan baik dan benar.
Mushaf At-Thayyib lahir dengan dua kekuatan utama: Transliterasi Per Kata dan Terjemah Per Kata. Transliterasi Per Kata yang terdapat di dalam mushaf ini—yang merupakan Al-Qur’an pertama di Indonesia dengan varian ini—sangat membantu para pembacanya untuk dengan mudah dapat membaca Al-Qur’an secara baik dan benar. Transliterasi latin ini memudahkan pelafalan ayat Al-Qur’an dengan benar. Penulisan transliterasi latin ini sudah disesuaikan dengan bunyi dan pelafalan menurut hukum-hukum tajwid. Transliterasi per kata lebih mudah dan praktis dibaca daripada transliterasi model lainnya seperti transliterasi per ayat, per kalimat, atau per halaman. Sebab, pandangan mata orang yang membacanya tidak perlu berpindah ke sisi atau baris lain dalam sebuah halaman mushaf.
Sementara terjemah per kata, menuntun seorang muslim untuk dapat memahami seluruh kata dalam Al-Qur’an yang dibacanya. Dengan terjemah per kata, dia tidak hanya memahami kandungan Al-Qur’an secara umum, tetapi dia bisa memahaminya kalimat demi kalimat, kata demi kata, bahkan huruf demi huruf. Pengamalan yang baik terhadap pesan-pesan Al-Qur’an diawali dengan pemahaman yang benar terhadap ayat-ayat Al-Qur’an.
Mushaf At-Thayyib, selain lahir dengan dua kekuatan utama tersebut di atas, juga dilengkapi dengan konten yang berkaitan dengan Al-Qur’an seperti Panduan Praktis Hukum Tajwid, Panduan Etika Membaca Al-Qur’an, Sejarah Kodifikasi Al-Qur’an, Indeks Doa dalam Al-Qur’an, Indeks Tematik dalam Al-Qur’an, dan Wawasan Umum Seputar Al-Qur’an.
Mushaf At-Thayyib penting untuk dimiliki karena cocok untuk seluruh kalangan umat Islam di Indonesia pada khususnya: bagi mereka yang ingin memperlancar bacaan Al-Qur’an; bagi mereka yang ingin memperdalam pemahaman ayat-ayat Al-Qur’an; bagi mereka yang ingin memperluas pengetahuan dan wawasan seputar Al-Qur’an. (Republika, 16 Maret 2012)
Judul : Al-Qur’an Transliterasi Per Kata dan Terjemah Per Kata “At-Thayyib”
Penerbit : Cipta Bagus Segara, Jakarta
Cetakan : Pertama dan Kedua, Maret 2012
Halaman : ix + 631
Bahan Kertas : QPP
Harga : Rp85.000